送黄教授日岩之官章贡

宋代 • 戴复古

久矣闻名不相识，江湖还有见君时。
出人意表发高论，入我眼中多好诗。
欲对春风开笑口，不堪世事上愁眉。
凭谁寄语谢安石，莫为苍生起太迟。

译文：

早就听闻您的大名，却一直没能结识，没想到在这江湖漂泊之中还有与您相见的日子。

您总能出人意料地发表高深的见解，进入我眼中的都是您写下的绝妙好诗。

本想迎着春风绽开笑颜，可无奈世间的种种事情却让我不禁皱起了眉头。

我真想托人给您带个话呀，您就像那东晋的谢安石，可千万别为了天下百姓出山得太晚了。