竹洲诸姪孙小集永嘉蒋子高有诗次韵
美景能兼乐事难，愁来唯仗酒遮拦。
昂藏病骨兼诗瘦，料峭春风带腊寒。
乔木尚疑前辈在，好花应笑老人看。
忍抛明月先归去，输与诸郎彻夜欢。
译文：
在竹洲和侄孙们相聚，能欣赏到美景，可想要同时拥有快乐的事情却很难得。我心里发愁，只能靠着喝酒来排解愁绪。
我这病弱的身躯显得格外消瘦，就像被诗磨折的一样；略带寒意的春风，还带着腊月的清冷。
看到那些高大的树木，恍惚间还觉得前辈们仿佛依然在世；娇艳的花朵，似乎也在嘲笑我这个老人来观赏它们。
我实在不忍心抛下这皎洁的明月提前回去了，可最终还是离开了，真是比不上这些年轻人，可以彻夜尽情欢乐啊。