思歸二首 其一

宋代 • 戴復古

吟詩不換校書郎，但欲封侯管醉鄉。
疎懶無成嵇叔夜，清狂似達賀知章。
安貧不怕黃金盡，既老從教白髮長。
百計不如歸去好，子孫相對說農桑。

譯文：

我整日吟詩，可這並不能讓我換來個校書郎的官職。我只想着能封個侯，掌管那讓人沉醉的酒鄉。

我就像懶散而沒有什麼成就的嵇叔夜一樣，又好似那種表面清狂、看似曠達的賀知章。

我安於貧困，根本不怕把錢財花光。如今已經上了年紀，就讓這白髮肆意生長吧。

想來想去，各種辦法都比不上回家好。回到家中，和子孫們圍坐在一起，談談農桑之事。