思归二首 其一

宋代 • 戴复古

吟诗不换校书郎，但欲封侯管醉乡。
疎懒无成嵇叔夜，清狂似达贺知章。
安贫不怕黄金尽，既老从教白发长。
百计不如归去好，子孙相对说农桑。

译文：

我整日吟诗，可这并不能让我换来个校书郎的官职。我只想着能封个侯，掌管那让人沉醉的酒乡。

我就像懒散而没有什么成就的嵇叔夜一样，又好似那种表面清狂、看似旷达的贺知章。

我安于贫困，根本不怕把钱财花光。如今已经上了年纪，就让这白发肆意生长吧。

想来想去，各种办法都比不上回家好。回到家中，和子孙们围坐在一起，谈谈农桑之事。