题何季涌江亭

宋代 • 戴复古

胜概何妨近市廛，红尘疎处著三椽。
数重青嶂横天末，一道澄江在眼前。
海浪浴红朝出日，树林堆碧晚生烟。
请君分付堤边石，莫使渔翁来系船。

译文：

这江亭虽临近热闹的街市，但如此美妙的景致也丝毫不减。在这远离尘世喧嚣的地方，建起了三间小屋。

极目远眺，天边横着重重叠叠、郁郁葱葱的山峦；眼前则是一条清澈澄净的江水静静流淌。

清晨，朝阳初升，那火红的太阳仿佛在海浪中沐浴一般，闪耀着夺目的光芒；傍晚时分，树林像是堆积着层层碧绿，还渐渐升起了袅袅炊烟。

我恳请你叮嘱一下堤边的石头啊，可别让那些渔翁把船系在这儿，破坏了这一方宁静美好的景色。