菊坡崔參政說平叛卒不得已拜經略之命豈敢言功

宋代 • 戴復古

角巾私第自逍遙，諸老之中此老高。
無可柰何懷印綬，甚非得已用弓刀。
風生玉帳千兵肅，天落金牌一札褒。
緩急經心護鄉井，生憎兒輩說功勞。

譯文：

崔參政平日裏頭戴方巾，在自己家中逍遙自在，在諸位德高望重的老者當中，他的品行最爲高尚。

本來悠然度日的他，卻不得已懷揣官印，承擔起經略的職責，拿起弓刀去平定叛亂，這實在是情非得已之事。

在他的帥帳之中，他指揮若定，威風如勁風拂過，讓千軍萬馬都整齊肅穆、聽從號令。朝廷聽聞他的功績，如同天降金牌，下達了一道詔書對他進行褒獎。

崔參政心裏始終記掛着家鄉，在危急時刻挺身而出保護家鄉安寧。他最討厭那些晚輩在一旁誇誇其談，說着他的功勞。