别后舟中用前韵

宋代 • 戴复古

出郭风光便不同，转头犹恨去匆匆。
维舟别岸鸦啼后，倚柂澄江鴈影中。
向老客怀惊岁月，乍寒天气转霜风。
冰壶亭上人如玉，谩寄篇诗不暇工。

译文：

离开城郭之后，眼前的风光立刻就变得不一样了，可刚一转头，我就遗憾自己离去得太过匆忙。

把船停靠在对岸时，已经是乌鸦啼叫的傍晚时分，我倚靠着船舵，望向清澈的江水，只见大雁的身影在江面上掠过。

人渐渐老去，客居他乡的情怀让我惊叹岁月的流逝如此之快，天气刚刚转寒，寒霜冷风就吹了起来。

冰壶亭上有像美玉一般高洁的友人，我只能随便寄去这首诗，都来不及把它写得工整精美。