宿農家

宋代 • 戴復古

宿此屋頭閣，瓦窗通月明。
夜深鸜鵒噪，人靜桔槔聲。
村落有古意，田園關客情。
儒衣成底事，所得是虛名。

譯文：

我今晚投宿在這農舍的閣樓之上，那瓦窗透進了明亮的月光。

夜深人靜的時候，鸜鵒鳥嘰嘰喳喳地叫個不停，四周一片寂靜時，還能聽到桔槔汲水的聲音。

這村落充滿了古樸的意趣，那田園風光也牽動着我這個遊子的情思。

我身着儒衣，這麼多年苦苦追求，又成就了什麼事呢？所得到的不過是個沒有實際意義的虛名罷了。