道傍館

宋代 • 戴復古

道傍誰氏館，□我坐開樽。
翁嫗出迎客，兒童爲掃門。
好花生竹所，流水浸雲根。
儻遂卜隣約，爲農老此村。

譯文：

在道路旁邊，不知道是誰家開的館舍，它招呼着我停下腳步，讓我在這裏打開酒杯，坐下來飲酒。
館舍裏的老翁和老婦人走出來迎接我，可愛的孩子們也跑過來爲我清掃房門，展現出熱情好客的模樣。
在這館舍周邊，美麗的花朵盛開在竹子生長的地方，清澈的流水漫浸到雲霧繚繞的山根之處，景色十分清幽秀麗。
倘若能夠達成在這裏和他們做鄰居的約定，那我願意做個農夫，在這個村子裏一直到老。