讀嚴粲詩風撼瀟湘覆江空雪月明以其一聯隠括爲對

宋代 • 戴復古

筆端有神助，句法自天成。
風撼瀟湘覆，江空雪月明。
苦吟非草草，妙趣若平平。
李杜詩壇上，爲君題姓名。

譯文：

你在寫詩時，就好像有神靈在筆下相助，詩句的語法和表達自然流暢，就如同天然生成一般。

你詩中所描繪的景象，狂風撼動着瀟湘大地，大雪紛紛揚揚似乎要將一切覆蓋；江面空曠寂寥，只有明月灑下清輝，映照着皚皚白雪。

你寫詩時必定是苦苦思索、反覆推敲，絕非敷衍草率之作。那詩中的美妙意趣，看似平淡無奇，實則蘊含着深厚的韻味。

在像李白、杜甫所代表的輝煌詩壇之上，我也要爲你鄭重地留下姓名，認可你在詩壇的地位和才華。