族姪孫子榮之子神童顏老不幸短命而死哭之不足三詩以悼之 其一

宋代 • 戴復古

亙古英靈在，顏回有後身。
年才十三歲，才過萬千人。
學到由天悟，文高見理真。
再生仍再夭，無路問鴻鈞。

譯文：

從古至今，那非凡的英靈一直存在呀，你就好似是顏回轉世一般。
年紀僅僅才十三歲呢，可才華卻超過了千萬人。
你做學問像是有上天的領悟引導，文章立意高遠且見解道理深刻真切。
可你這如同顏回再生，卻又和他一樣早早夭折，我根本找不到途徑去質問那掌管命運的上天啊。