感寓三首 其一

宋代 • 戴復古

古今通一理，趨鄉自多門。
賢士玉成美，貪夫金注昏。
誰知身是患，人以道爲尊。
前輩□□死，姓名千載存。

譯文：

古往今來世間的道理都是相通的，然而人們所選擇的人生道路卻有很多。

賢德的人就像美玉一樣，在經歷雕琢後成就美好品德；貪婪的人則被金錢迷惑了心智，變得昏聵糊塗。

誰能真正明白，自身的慾望和貪念纔是最大的禍患呢？真正的智者會以道德和道義爲尊貴的追求。

前代的賢能之士雖然已經離世，但他們的姓名卻能流傳千年，永遠被後人銘記。

需要說明的是，原詩中有兩個空格處文字缺失，在翻譯中只能根據整體內容進行連貫的理解與表述。