淮岸阻風

宋代 • 戴復古

艤棹楓林外，平沙步晚晴。
秋深紅鶴至，波動白鷗驚。
荻浦留三日，江州計幾程。
夜來風色好，行不待天明。

譯文：

我把船停靠在楓林之外，在傍晚放晴後的平灘上漫步。秋天的色彩愈發濃郁，這時，紅色的仙鶴飛了過來，水面泛起波動，驚起了棲息的白鷗。

我在長滿荻草的水灘已經停留了三天，離江州還有多少路程啊。夜裏風勢變得很好，看來不用等到天明，我就可以繼續行船出發啦。