舟中

宋代 • 戴复古

扁舟何处泊，沙渚夕阳边。
远浦横鱼网，高山起烧烟。
客行今老矣，秋思日凄然。
且复开怀抱，囊中有酒钱。

译文：

我这一叶扁舟该停靠在何处呢？最后停在了那夕阳斜照的沙洲边上。

远处的水滨横着张张鱼网，高山之上升起了烧荒的浓烟。

我这一路漂泊在外，如今已经老了啊，秋日的愁思一天比一天让人感到凄凉。

不过，还是放宽心怀吧，幸好我口袋里还有买酒的钱。