題宋安撫月中香

宋代 • 戴復古

移根廣寒殿，栽近讀書堂。
良夜月中影，秋風天上香。
此花真異種，萬木莫同芳。
他日五枝秀，何慚竇十郎。

譯文：

這株花呀，它的根原本是從廣寒宮移栽過來的，如今栽種在了那讀書堂的附近。

在美好的夜晚，月光下能看到它那獨特的影子；秋風拂過，彷彿帶來了天上纔有的芬芳。

這花可真是與衆不同的品種啊，世間萬千樹木都沒辦法和它一樣散發着如此美妙的芳香。

未來啊，它要是能像傳說中的竇燕山五子登科那樣五枝繁茂、各顯風采，那又有什麼可愧對竇十郎的呢。