送王仲彝制机宰浏阳 其二

宋代 • 戴复古

浏阳谁谓小，桑柘万家春。
远宦逢知己，推心在惠民。
速宜还县债，闻早缀朝绅。
说与诸公道，方岩后有人。

译文：

可别觉得浏阳这个地方小，那里桑树和柘树遍布，千家万户都沐浴在春日的生机之中。

你此次到远方任职，能够遇到赏识自己的人，可一定要真心实意地把心思放在惠及百姓上。

你要尽快偿还县里的债务，早日进入朝廷成为大臣。

你把我的话转告给各位贤达人士，就说像方岩先生那样的贤能后继有人了。