代书寄韩履善右司赵庶可寺簿 其二

宋代 • 戴复古

涉世几三折，行年近八旬。
江湖倦游客，天地苦吟身。
白发可怜老，青云多故人。
东风虽有力，朽木不逢春。

译文：

我在这世间经历过许多波折，如今已快到八十岁的年纪。

我在江湖间四处漂泊，早已厌倦了这种客居他乡的生活；置身于天地之间，我始终是那个苦苦吟诗的人。

看着自己满头白发，真让人感慨岁月易逝，年老体衰；而那些曾经的友人，很多都已在仕途上取得了不错的成就。

虽说东风有着强劲的力量，能让万物复苏，但我这像朽木一般的人，却再也等不来属于自己的春天了。