庚子荐饑 其六

宋代 • 戴復古

去歲未爲歉，今年始是兇。
谷高三倍價，人到十分窮。
險淅矛頭菜，愁聞飯後鐘。
新來慰心處，隴麥早芃芃。

譯文：

去年的年景還算不上歉收，可到了今年那才真是大災荒啊。

如今糧食的價格漲到了原來的三倍，百姓們的生活也陷入了極度的窮困之中。

大家只能冒險去採摘那些像矛頭一樣尖銳帶刺的野菜來勉強果腹，聽着寺廟裏飯後敲響的鐘聲，心裏滿是憂愁，擔心這頓飯過後下一頓又該怎麼辦。

不過，最近也有一件能讓人心裏稍微寬慰些的事兒，那就是田壟上的麥子已經早早地長得鬱鬱蔥蔥、十分茂盛了，或許未來還有一線生機。