昭武劉圻甫以㟳篁隠居圖求詩

宋代 • 戴復古

相對兩山碧，春風搖綠篁。
一巢雲建造，三澗水宮商。
谷口躬耕稼，盤中歌壽昌。
桃花認行路，他日訪劉郎。

譯文：

在這幅畫裏，兩座青山相對而立，山色蔥蘢碧綠，春天的微風輕輕吹拂，讓翠綠的竹林搖曳生姿。

山間彷彿有一處如雲朵般清幽、由自然造化而成的居所，三條山澗裏流淌的溪水，發出潺潺的聲響，就像是美妙的音樂在奏響。

在那山谷的入口處，有人正親自耕種莊稼，過着自給自足的田園生活。盤中或許擺放着美食，人們還唱起了祝福長壽安康的歌謠。

看着畫面中那綻放的桃花，我彷彿能辨認出前行的道路。我心想，將來有一天，我一定要去尋訪像劉郎（這裏可能借指劉圻甫）這樣在這清幽之地隱居的人。