新喻縣蘇晉叔相會

宋代 • 戴復古

偶作榆溪客，還逢橘井仙。
多才出人上，笑我老吟邊。
買錦囊詩卷，典衣供酒錢。
竹林青眼叔，常說仲容賢。

譯文：

我偶然來到了榆溪這個地方做客，在這裏還遇到了像橘井仙翁一樣的你——蘇晉叔。

你才華出衆，遠遠超過了一般人，還笑着調侃我這在吟詩作賦之路上已老去的人。

我買了你那裝滿精妙詩句的錦囊詩卷，甚至不惜典當衣物來湊足酒錢，就爲了能和你暢快飲酒交流。

你就像魏晉竹林中用青眼看待賢才的阮籍一樣，還常常誇讚我有才華呢。