淮東趙漕領客東園趙世卿賸談近日諸公僕謂今日東園之會想像歐蘇風流不可見

宋代 • 戴復古

今日東園會，能爲野客期。
乾坤一南北，花木幾興衰。
亭館經行地，歐蘇無恙時。
風流不可見，煙雨謾題詩。

譯文：

在今天，咱們於東園相聚，還能邀請我這山野之人一同赴會。
天地之間分了南北兩方，園中這些花木也歷經了多少次的榮枯興衰。
這園中的亭臺館閣，就是當年歐陽修、蘇軾他們曾經走過的地方啊。
那時他們的瀟灑風度和才情如今已再也看不到了，我只能在這如煙如霧的雨中，徒然地題下這首詩。