刈麥行

宋代 • 戴復古

腰鐮上壠刈黃雲，東家西家麥滿門。
前村寡婦拾滯穟，饘粥有餘炊餠餌。
我聞淮南麥最多，麥田今歲屯干戈。
飽飯不知征戰苦，生長此方真樂土。

譯文：

人們腰間掛着鐮刀，走上田埂去收割那金黃如雲朵般的麥子，東家西家的門口都堆滿了新割下的麥子。

前村有個寡婦在收割後的麥田裏撿拾着遺漏的麥穗，這些麥穗收集起來，讓她煮稀粥還有剩餘，還能做些餅來喫。

我聽說淮南地區麥子產量最多，可今年那裏的麥田卻被戰爭所佔據。

生活在這裏的人們能喫飽飯，卻不知道征戰的痛苦，生長在這片土地上，可真是生活在安樂的地方啊。