和高常簿暮春

宋代 • 戴复古

世变日以薄，无从见雍熙。
闭门读古书，聊以道自怡。
桃李春盎盎，风雨秋凄凄。
于春何足喜，于秋何用悲。
人生一世间，所忌立志卑。
终身有不遇，千载皆明时。
我生无所解，肥遯沧海沂。
一朝遇名胜，朽腐生光辉。
歛衽赞明德，非公谁与归。

译文：

如今世道人心一天比一天浇薄，再也看不到太平和乐的景象了。
我只好关起门来阅读古代书籍，姑且用圣贤之道来让自己心情愉悦。
春天的时候，桃花李花盛开，一片生机勃勃、春意盎然；到了秋天，风雨交加，景象一片凄凉。
其实春天又哪里值得过分欢喜，秋天又何必为此悲伤呢。
人活在这世上，最忌讳的就是志向卑下。
有的人一辈子都怀才不遇，但从古至今每个时代都有清明的时候。
我这一生没什么特别的本事，就像古代的贤士一样隐居在海边或沂水之畔。
有一天我遇到了像您这样的贤明之士，就如同腐朽的东西焕发出了光彩。
我恭敬地向您表达对您美好品德的赞美，除了您我还能追随谁呢。