皆山西爽二亭

宋代 • 姚東

華亭百尺跨嶙峋，照眼風光自吐吞。
閒數炊煙分聚落，坐收奇觀入壺尊。
岡巒繞戶雲生袂，鐃柝無聲月在軒。
更有何人佩黃犢，耕鋤已徧落霞村。

譯文：

你可能有些信息存在誤差，這首詩作者是姚鏞，並非“姚東”。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

那高達百尺的華亭橫跨在嶙峋的山石之上，眼前的壯麗風光彷彿有吞吐萬象的氣勢。
我悠閒地數着一處處村落中升起的裊裊炊煙，安靜地坐在亭中，將這奇妙的景觀盡收心底，好似能把它們裝入酒壺和酒杯之中。
山巒環繞着亭舍，雲朵彷彿從衣袖間生出；四周一片寂靜，沒有巡夜打更的聲音，只有明月灑落在軒窗前。
還有誰會牽着小黃牛呢，瞧那落霞映照的村莊，田地裏都已經被耕鋤過了。