括苍山行

宋代 • 吕声之

微风吹雨湿栏干，薄雾笼晴带浅寒。
一树红梅墙外发，谁家美丽倩人看。

译文：

微风轻轻吹拂着，细雨飘飘洒洒，打湿了栏杆。薄薄的雾气笼罩着这晴朗的天气，还带着一丝浅浅的寒意。

在那围墙之外，有一棵红梅树绽放出娇艳的花朵。也不知道这是哪家的美景啊，如此惹人怜爱，引得人们纷纷驻足欣赏。