和王子宽韵

宋代 • 吕声之

绿荫千重竹，清流一带溪。
子真耕谷口，杨震讲关西。
手摘星辰近，名登泰华齐。
古来公相业，谁不起锄犂。

译文：

在这一方天地里，层层叠叠的翠竹形成了一片浓郁的绿荫，一条清澈的溪流如同丝带般蜿蜒流淌。

就像汉代的郑子真在谷口隐居耕种，东汉的杨震在关西讲学授徒。

（您）伸手仿佛就能摘到天上的星辰，您的声名如同泰山和华山一样崇高。

自古以来那些成就了公侯宰相大业的人，又有谁不是从农耕劳作等平凡的起点开始奋斗的呢。