挽太平趙倅三首 其三

宋代 • 劉宰

當年垂橐叩天閽，自笑唯餘舌尚存。
下榻勤君延孺子，加餐愧我異王孫。
歸歟益軫門闌舊，至止頻承笑語溫。
一日佳城符吉兆，千年福地鎖靈根。

譯文：

當年我空着口袋去朝廷進言，還自我解嘲說幸好只剩下舌頭還在。
您熱情地像陳蕃禮遇徐孺子那樣接待我，而我卻慚愧自己不像王孫貴族那樣有着優渥生活還能好好加餐。
我回去之後，越發懷念舊日在您門下所受的恩遇；每次來到您這裏，都能頻繁地感受您溫和的笑語。
如今您的墓地出現吉祥的徵兆，這片千年福地將永遠鎖住您的英靈。