挽京口使君豐郎中十首 其八

宋代 • 劉宰

持橐無由侍玉皇，含香僅長漢諸郎。
豐碑不用書成績，自有司勳紀太常。

譯文：

很可惜呀，您沒能有機會在皇帝身邊像那些近臣一樣侍奉，只是擔任瞭如同漢朝時在尚書檯等機構裏掌管文書、參與機要的郎官之職，有着如同漢代郎官含香握蘭般的風采。
給您立的豐碑其實都不用詳細書寫您的功績，因爲主管記錄官員功勞、勳級的司勳官早已把您的功績記錄在太常寺的檔案之中了。