挽徐夫人

宋代 • 刘宰

奕世居公辅，齐眉肃妇仪。
鱼轩中岁乐，鸾镜暮年悲。
象笏子方贵，韦编孙有师。
悬知五花诰，不负蓼莪诗。

译文：

徐家世代都有人位居公卿宰辅之位，徐夫人与丈夫相敬如宾，恭敬地恪守着为人妇的礼仪。
中年时，她乘坐着鱼轩车，享受着富贵安乐的生活；然而到了暮年，却遭遇丧偶之痛，就如同鸾镜破碎般哀伤。
如今她的儿子已经身居高位，手持象笏，地位尊贵；孙子也有了良师教导，勤奋地研读着儒家经典。
可以料想得到，朝廷定会追赠她尊贵的诰命，她含辛茹苦培养子孙的付出没有白费，无愧于那饱含着子女对父母感恩之情的《蓼莪》诗。