挽楊倉趙氏宜人

宋代 • 劉宰

赫奕金枝舊，光華玉節新。
魚軒方稅駕，鶴馭已離塵。
百歲雖遺恨，雙珠自可人。
通家思往事，老淚一沾巾。

譯文：

曾經，您家族如同閃耀的皇族金枝般顯赫榮耀，如今您家又增添了新的光彩，就像那美好的玉節一樣。

原本，送親的魚軒車剛剛停下，意味着您安穩地生活着，可誰能想到，您卻像駕着仙鶴一樣，離開了這塵世。

雖說人活百歲也難免會有遺憾，可您留下的兩個優秀的子女就像兩顆璀璨的明珠，是那樣令人喜愛。

我與您家是世交，回想起過去的點點滴滴，忍不住老淚縱橫，沾溼了衣衫。