挽杨仓赵氏宜人

宋代 • 刘宰

赫奕金枝旧，光华玉节新。
鱼轩方税驾，鹤驭已离尘。
百岁虽遗恨，双珠自可人。
通家思往事，老泪一沾巾。

译文：

曾经，您家族如同闪耀的皇族金枝般显赫荣耀，如今您家又增添了新的光彩，就像那美好的玉节一样。

原本，送亲的鱼轩车刚刚停下，意味着您安稳地生活着，可谁能想到，您却像驾着仙鹤一样，离开了这尘世。

虽说人活百岁也难免会有遗憾，可您留下的两个优秀的子女就像两颗璀璨的明珠，是那样令人喜爱。

我与您家是世交，回想起过去的点点滴滴，忍不住老泪纵横，沾湿了衣衫。