挽雷處士

宋代 • 劉宰

別駕推前輩，當家得後昆。
零丁問防墓，高大復於門。
達觀吾忘我，儒風子又孫。
閭閻耆舊盡，能復典刑存。

譯文：

雷處士在別駕這個職位上堪稱前輩中的傑出人物，而他的家族後繼有人，子孫也十分出色。
如今我孤單地去尋訪雷處士家族的墓地，只見那墓地的規格高大，這也象徵着他們家族的興盛。
雷處士有着達觀的心態，已然能忘卻自我，秉持着超脫的人生態度。他們家族的儒雅風範代代相傳，從他傳到了子孫身上。
鄉里那些年高望重的老人都已相繼離世，不知道還能否讓雷處士這樣的典範和優良傳統留存於世呢。