和真州太守營屋新成之韻三首 其二

宋代 • 劉宰

東南列將謹防虞，尚記熙寧變法初。
一自胡雛飲江水，遂令卒伍雜民居。
炊煙不斷雲橫壘，清夜無譁月滿廬。
妙用獨推賢太守，徵徭元不到鄉閭。

譯文：

在東南地區，各位將領一直都謹慎地防備着可能出現的憂患，大家還都記得熙寧年間開始變法的時候呢。

自從那北方的敵人侵犯到長江邊，就使得士兵和百姓混雜居住在一起。

如今，營壘上炊煙裊裊不斷，就像雲朵橫在那裏；清幽的夜晚十分安靜，月光灑遍了房屋。

巧妙地解決這些問題還得歸功於那位賢明的太守啊，他治理有方，百姓都不用再遭受徵役和賦稅的困擾啦。