寄同年朱景渊通判八首 其六

宋代 • 刘宰

滕子嗜古学，万卷作生计。
孤灯耿夜阑，盗畏不敢睨。
至宝世不售，虚名竟何利。
尚想古城隅，幽花开绕砌。

译文：

滕子特别喜爱古代的学问，把研读万卷书籍当作安身立命的方式。

深夜里，一盏孤灯散发着微弱却坚定的光，连盗贼看到这专注苦读的场景，都心怀敬畏而不敢斜着眼睛窥视。

他拥有如同稀世珍宝般的才学，却在世间得不到赏识和施展的机会，那些虚名终究又有什么好处呢？

我还时常想起那古城的角落，幽静的花朵围绕着台阶盛开。