雲邊偶成二首 其二

宋代 • 劉宰

地曠晚逾靜，山空月倍明。
銀河橫灝氣，石澗伴吟聲。
颯颯迎風葉，飛飛溼露螢。
歲華行晚矣，爲爾一凝情。

譯文：

天色漸晚，大地顯得越發空曠寂靜，山巒一片空濛，月亮的光輝也顯得格外明亮。

浩瀚的銀河橫跨在夜空，瀰漫着浩然之氣，石澗潺潺的流水聲，彷彿在陪伴着我吟詩的聲音。

樹葉在風中颯颯作響，像是在與風嬉戲，螢火蟲帶着夜露飛舞，閃爍不定。

一年的時光即將過去，面對這眼前的景象，我不禁凝神沉思，感慨萬千。