湯參議惠蓮走筆以謝

宋代 • 刘宰

莲实同房若弟昆，人情乖异不堪论。
只今昆弟成胡越，蔓草犹能庇本根。

譯文：

这并不是一首古诗词，而是一首七言绝句。以下是它翻译成现代汉语的内容：

莲蓬里的莲子同处一室，就好像兄弟一般亲密无间。可现实中人与人之间的情谊却变得那么怪异，简直让人无法去评说。

如今有不少亲兄弟，相互之间如同胡人和越人那样疏远对立。而那蔓延生长的蔓草，尚且还知道庇护滋养它的根本呢。