奉酬敬亭石隠君

宋代 • 劉宰

宛陵佳處敬亭山，中有臞仙獨自閒。
賸喜好音來物外，莫令佳句到人間。

譯文：

在宛陵這個好地方有一座敬亭山，山裏住着一位清瘦的仙人，他獨自過着悠閒自在的生活。
他擁有很多美妙的喜好與高雅的情趣，這份美好彷彿來自塵世之外。可千萬別讓他那些絕妙的詩句流傳到人間呀。