枕上四首呈丁景舒 其一

宋代 • 劉宰

督郵行縣豈徒哉，指點虛無作禍媒。
料得淵明知此意，懸拋印綬賦歸來。

譯文：

督郵到各個縣裏巡視難道是白白走一趟嗎？他總是指着一些不存在的事情，把它們當成引發災禍的緣由。我猜想陶淵明肯定明白其中的意思，所以才毅然決然地拋下了官印和綬帶，寫下《歸去來兮辭》，迴歸田園生活。