寄潘子善上舍

宋代 • 劉宰

寂寞安居十載餘，高軒欲過尚躊躇。
莫嫌窮巷青泥滿，自是門多長者車。

譯文：

你安安靜靜地居住在這裏已經十多年了，我即便想坐着高大華麗的車子來拜訪你，卻還是猶豫不定。
你可別嫌棄我住的這偏僻小巷裏到處都是青色的泥濘，要知道，我這門前向來就常有德高望重之人的車馬來往呢。