宿直裏店二首 其二

宋代 • 劉宰

稻獲田空宿水禽，去來終夜有清音。
投牀倦客無他想，祇有江湖萬里心。

譯文：

稻穀已經收割完了，田野變得空曠，只留下一些水鳥在這裏棲息。這些水鳥來來去去，整夜都發出清脆悅耳的聲音。

我這個疲憊的旅人躺到牀上，沒有別的念頭。心中所想的，唯有那江湖萬里的廣闊天地，渴望能在其中自由闖蕩、漂泊。