醉中

宋代 • 刘宰

一樽绿酒与君同，且喜荷香送晚风。
四座尽倾谈柄白，满筵不用舞裙红。

译文：

我和你一同举起一杯绿色美酒，令人欣喜的是，晚风中飘来阵阵荷花的清香。
在座的宾客们尽情畅谈，手中白色的谈柄都被大家热情地挥动着。这满桌的聚会，即便没有穿着红裙翩翩起舞的舞女，也足够令人尽兴了。