賦陳太史所築凌雲亭四首 其四

宋代 • 劉宰

身自蓬萊頂上來，彩雲深處見崔嵬。
憑高莫作凌雲想，聞說天門有詔催。

譯文：

你本是從蓬萊仙山的頂峯而來，在那彩雲繚繞的深處，能看到高聳的亭臺。
站在高處可別只想着要直上雲霄，聽說天帝的詔書已經在催促你回去了。