经筵彻章御赐诗卷

宋代 • 王与钧

一种寒梅白玉条，迥临村路傍溪桥。
应缘近水花先发，疑是经春雪未消。

译文：

这首诗原作者是张谓，诗题是《早梅》。下面为你将它翻译成现代汉语：

有一树寒梅，枝条好似洁白的玉条一般。它远远地矗立在乡村的小路边，紧挨着溪边的小桥。
想来大概是因为它靠近溪水，水汽充足，所以花儿早早地就绽放了。远远看去，真让人误以为是经历了一整个春天，枝头的积雪还没有消融呢。