次蕭冰崖梅花韻

宋代 • 趙希㯝

冰姿瓊骨浄無瑕，竹外溪邊處士家。
若使牡丹開得早，有誰風雪看梅花。

譯文：

那梅花有着冰清玉潔的姿態、如美玉般的骨格，純淨得沒有一絲瑕疵，它生長在竹林之外、溪水之畔，宛如隱居的賢士居住的地方。

要是牡丹能早早地開放，在這冰天雪地之中，還會有誰來欣賞梅花呢？