次雪林李龏苕溪寄来之韵 其一

宋代 • 赵希㯝

云散烟收渺渺秋，蛩声四壁起新愁。
西风万里乾坤眼，不到斜阳十二楼。

译文：

云雾已经消散，烟雾也都收敛起来，眼前呈现出一片茫茫的秋景。四周墙壁边传来蟋蟀的叫声，这声音勾起了我心中新的忧愁。

秋风从万里之外吹拂而来，我以这广阔天地为视角极目远眺。可那斜阳映照下的十二楼，我却始终难以望见。