秋懷次韻

宋代 • 趙希㯝

雨歇空階浄綠苔，西風涼氣滿樓臺。
鴻飛遠渚知初到，燕別明年約早來。
秋色祇今同世態，時文何意悞人才。
停雲影裏頻搔首，閒把新吟取次裁。

譯文：

雨停之後，空蕩蕩的臺階被沖刷得乾乾淨淨，綠色的苔蘚顯得格外清新。秋風帶着絲絲涼氣，瀰漫在整座樓臺之間。

遠處的小洲上，大雁剛剛飛來，它們是初到此地的新客；而燕子已經準備離別，和人們約定着明年早早歸來。

如今這蕭瑟的秋色，就如同當下的世態一般，充滿了淒涼和無奈。那些流行的文章，又哪裏有什麼真正的意義，卻白白耽誤了許多人才的發展。

我站在如停雲般的陰影裏，頻頻地撓着頭，滿心的愁緒。閒來無事，就把新寫的詩作拿出來，依次進行裁剪修改。