游春黄胖

宋代 • 俞朝士

两脚捎空欲弄春，一人头上又安人。
不知终入儿童手，筋骨翻为陌上尘。

译文：

有那么两个“黄胖”人偶，它们的脚被绳子吊着悬在半空，似乎想要去感受春天的气息，一个“黄胖”还被放置在另一个的头顶上，叠罗汉似的。

却不知道，最终它们还是会落入儿童的手中，被随意摆弄玩耍。到最后，它们的身体散架，原本的筋骨都变成了散落在田间小路上的灰尘。