为侍郎徐公邦宪赋

宋代 • 张淏

五花麟驹?飞云，鸣珂敲月曙色分。
晨光炯炯照玉勒，华风熠熠生衡门。
磊磊落落万人英，气射斗牛贯九精。
笔扛龙文百斛鼎，鲸呿鼇掷风雨惊。
英辞琳瑯润金石，寒芒正色如明星。
淫哇乱雅快一扫，英茎韶濩重铿鍧。
质高器大声必广，古来才士岂虚名。
我嗟壮岁困五穷，终年龊龊文字中。
绝编坏简徒自苦，炊沙镂水初何功。
志高意广材不足，奴辈岂特笑孔融。
龙潜蚖肆亦物理，草庐未必非英雄。
天生我材必有用，谁能便与朽腐同。
愿得侧翅附鸿鹄，追风掣电凌太空。

译文：

你提供的内容并非古诗词，而是一首古风。以下是将其翻译成现代汉语：

那有着五彩毛色的麒麟骏马，奔跑起来好似能踩碎飞云，它身上的珂佩撞击作响，在月色中与破晓的天色渐渐分开。
清晨明亮的光线映照在那精美的玉制马勒上，华丽的风采在简陋的衡门中也熠熠生辉。

你是堂堂正正、磊磊落落的人中豪杰，身上的气魄能直射斗牛星宿，贯通九重天的精灵。
你笔下能扛起如蛟龙般文采的百斛巨鼎，文章气势如同鲸鱼张口、鳌鱼腾跃，让风雨都为之震惊。
你那优美的言辞如美玉般晶莹，能让金石都为之润泽，那清冷的光芒、刚正的气质就像夜空中明亮的星星。
那些低俗杂乱的文风被你痛快地一扫而空，让《英茎》《韶濩》这样高雅的古乐重新铿锵奏响。
资质高、器量大的人声名必定远扬，自古以来有才华的人可不是徒有虚名。

我感叹自己壮年时被“穷”所困，一年到头都局促在文字堆里。
读那些残缺的书籍、破旧的竹简只是白白受苦，就像用沙子做饭、在水上雕刻一样，最初又有什么功效呢？
我志向高远、心意宏大，但才能却有所不足，那些平庸之辈岂止会像嘲笑孔融那样嘲笑我。
蛟龙潜伏在蚖蛇出没的地方也是自然常理，诸葛亮隐居草庐时未必就不是英雄。
上天既然赋予我才能，就必定会有用处，谁能甘愿和腐朽无用之物一样呢？
我希望能像鸟儿侧着翅膀依附在鸿鹄身旁，追随它追风逐电，凌驾于太空中。