偈頌一百三十三首 其八一

宋代 • 釋居簡

泥豬疥狗，不願生天。
行家滅胡種，成佛待馿年。

譯文：

這偈頌比較直白通俗，下面是它的現代漢語翻譯：

那些像滿身泥污的豬、長着疥癬的狗一樣的東西，根本就不想升入天界。所謂的行家聲稱要滅掉胡人種族，這想法荒誕至極；說能成佛，那簡直要等到驢年纔行（“驢年”是禪宗用語，寓意遙遙無期）。

需要說明的是，這首偈頌應該是帶有一定的諷刺意味，用比較形象、極端的表述來傳達某種觀點，不過具體的創作背景和深意還需要結合作者所處的時代和相關禪宗思想來進一步探究。