偈頌一百三十三首 其五四

宋代 • 釋居簡

死便埋，死便埋，本來無位次，僧趁俗安排。
赤洪崖，白洪崖，是我冤家一樣乖，哀哀。

譯文：

人要是死了，那就把他埋了，死了就埋，別多折騰。從本質上來說，世間本就沒有什麼固定的高低位次、規矩秩序，只是那些僧人跟着世俗的一套來安排喪葬等種種事情。

赤洪崖和白洪崖，它們就像是我的冤家對頭一樣，那麼的古怪、不合常理，真是讓人哀傷啊。

需要說明的是，“赤洪崖”“白洪崖”可能有特定的所指，但由於缺乏更多背景信息，這裏僅從字面進行大致的解讀。這首偈頌往往蘊含着一定的禪理，理解可能會因個人感悟不同而存在差異。